После трагической гибели подчинённого опытный инструктор Алексей Соколов подумывал об уходе из бригады пожарных. Но лето в России — горячая пора, и он остаётся. В команду шестым он берёт дерзкого новичка, парня своей дочери. Вместе они отправляются на задание в Карелию.
Это задание окажется куда сложнее, чем он мог себе вообразить. Опасность поджидает там, где её совсем не ждут.